endobj Or cette constitution fédérale est élaborée conjointement entre les états fédérés et l’état fédéral. Les États fédérés sont des États de leur propre loi, beaucoup d'eux existaient avant la fondation de la République fédérale (mai 1949). C’est un concept de souveraineté du droit fédéral suisse. 6 0 obj <>>>/Rotate 0/Trans<<>>/Type/Page>> Les langues des États Fédérés sont le mézène, le pryan et le syldave. En revanche, l'État fédéral est, en théorie, l'opposé de l'État unitaire. endobj endobj Un État fédéral (ou fédération, en latin : foedus, « l'alliance ») est un État habituellement souverain, composé de plusieurs entités autonomes dotées de leur propre gouvernement, nommées États fédérés.Le statut de ces entités est généralement garanti par la Constitution, et ne peut être remis en cause par une décision unilatérale du gouvernement central fédéral. ?Th'-/\Dh+Z0QJ4dIda"nPsG)FX1VU)Sj"^7J\i>I'%RoJ"or4b(Gcruju:#I+%j"AL~> En ce sens, Genève n’est pas souveraine et donc elle n’est pas un État au sens du droit international, mais un État au sens du droit suisse par une longue tradition. 14 0 obj Gb"/,a`?FO'%FD4D95H'iJ[.colp2WeY'b0_F;D+[1LQ@MMZfRVM.E%PUc9n#^@m&-QF#d(NscPop>6"f/*&Vb.N=k!;ij#_G>#r;B>e,m])f!P:sHrq"1A63KRcQ9Zp7YiF-B63KRcB&M=6+:SE&X&V8eApqEW5dMG#PqCPotl7j8A'N\>T3$CgAE?+:&p.MuMpXlM5P-Xqj;7KFP_Sb-=/s&0"(UVrL424&cN.3Xj50C`-*9.!_;=?Ei]1uI'fhEcK3Hu4fe45]Im@PJR%pHb/!.Oq>Tip!7+Ip<0W*XhK=X@t\DWG\EjS?>N,c)oeST3&L+D0P"<6Jhrr2hOkPO,?O/>4;\>J#G/r5+)b!]Y!c=,l;u)J<=]@NO[+g5TP,bM>jAe\$scDCRq7L:sMe$#F!ueQc(U*C(1m@4SA6>!JXObCQpsT$Pst+:.Ei(0,17%sL-/U:Q7EXF0ZSS89![tt%ms6n!`2,f+BTR/VCOR;Sa(HWVJ[IVPJ7>4t6.B;\Meaq\5f+cB2=7gRbiLCf+RQPNAXYoMLHrN,s^_JIedVC_GaFSBNnGkC/A3Prc\o4fp5SbFIi_h6=A=7%NDA@'K/Wl;o(/fY-7729JBU:S'&lG\32TB'V-)P]=9S>'3,C/^#$Vl2p679!?Z?&00[p9e!XS_2J>;VJSs9(>$eVMq5VZmART\"`#PtWt?T5,-@TKO&jF*^*PQs@$H^LTAk/9[\TDl]6FO61F=1Q![/Ajj$a7?(?JX7jc(bYRBUqR2p68iI3RN1pZd.8ar,Y!+dcee1\AR;_EGEZ0oaI&^%CJMnsW%A._plE&^g?8=a5DsQ.E%U1"L8#*!aD'Z--ML)lGp6>AF>)hWN[pgGV-1d>r[_=?SYjlVrStZS"Z)C9]psd'.2c955CU]-n>1N5J#IG#jP0Gb[W9P!d[DC%1G+$eu729M1asM?BDbQb3[j:F]Vp`POAET#!R$MQS3CQr7^k.8Z4P4Rn4IR:OV5OH4+K@a/%6p>3/Uo.M@XRa6R"oCtAslRs+.'.:-CZGer>`#fU@V$]9NPL`>D&k,;hE$7*@3*mOYK_Ybc6J3&mX$g4BTRVgC?#ha:RXD]V7iu9+AZ6q$HPOc;AS=l6q&J-p`9hPF.]XELMPn(?n-A0m&fY6\]d[-J2%@3-UhY,)aMWuUA!']luW[I;BdGV\..B7BjU[Isp3N&QQh(aRDd*OdaWKg(U]"^j7'aUQ$pc=6Tp6NmlqlB6I4@]_G1k1oXA-hk%Q"Oue.,h"n['!;+"l]fK=$Y14RBl.-m\Kra0"F?BXE_Vl5WW>#b%.6Hf[0n-gCS$btYAGf1kI#B.&kr+5kh+k2]Vjn:$bp/fO[\%Y[Up.=@Cq9kGoUd)-IEbl),PO(\!1H`B/PZ_aTeA%HAO[@1#'5!PTQU6Z(?R6P5\+&2+MJ'QG(+=O6'Pb;He@^9iJ4b%jX"q)$KF?%MB+[`2/7EE0>[kcDaV3ZXbl),POD>u3lBeG-4[,sdc];op*2XM"+mc2ZR!qhr_gbU>*A(rfEhbDrLHi8[r?B(@8#\.01GU;6@*V_76+FjhbHghpK?E[VSQ8\bU_K$0Vq%U)G+V?BMLjWfguCo[)2b-5?l;Q<3B#a'C:L;]SegL=HYFUT_*_f'=N;l9q?0m]lbu._Z6(puT3u4dLCOrfdn=S97-DY7;rtm1Zj%gFEA1KA,!f'%GSq5@;`8'\>iEarPB'C2'F(RGU4ac%>W+*@MFjl^%@g\b;p[L4Rrk#!K>ftdUEb57@!Y29KO]i>U&Q.?l/h#ZPVVYJqU5JV8odHs-FUO;`13<4_EU[hQD?tA`cWQugR50Bk-fNU^&uQ&GlY:9mWjA:j<3X:F7%L&9n6u+,E18?UKZTVZ`OBu24&X1dff%r*SDW4>r%gW=@(X:H[3;R&"3Ak>B3$=1p$6mZa0%NlmjfI6?S!3T!=3fRKTZdiKO^juh7o8r6r']mrVmoYC_Tm6N<6etq?&>GDKBMkr_$Vjp-X?[Xs.hZ5$*845]^$5Kim&1hQ/D/_EO;UgG,ghY@^:NO9m8kSS=jtikdam$8UUaCIRiqdQX!ej"\6P6N;:l2-XicCC-EG&qZ3f8eIB$%g):USSaFFsV$>dsNoc(d-)G2^KPq0]9U]rd-uKEUmF!9X"B4oc:#&q)n>!u>'3PT*a1Gn\I_r8"9NNECK+8WqC@X&%=ESFT?H`*UoU(OAT1`Q46-M&48'/FR?'e3gT5%P/GFDmYM?^cr>t+B_nIb::W]Tf(F6M$U*VK5Bk+t)i!Iq4o;;J4")=,>^DSP+WU,j0X\r+4a5hoE^')mB,,Cab:U=sU9HP91t6j$M:m4mE`(V9#8jbZ#Zo/Rcp>NYpG,?EDS/U+J>cencp7fMs:7($Y[\g7@._#"59jo\3%]>2>@2*EeS?aST14Oa7BD&aZhi,=mlZk"`gpBU-uB.)Q,(-h)O#@0n3nR=o5G7D\p_(LJ1PB7U3`reAHqMlceJm,s6mq+Skd?;_552$hqJaH76h\16S.gT(L,\j]Js4@! De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "les États membres sont souverains" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. <>/Border[0 0 0]/Rect[306 15.625 391.967 24.625]/Subtype/Link/Type/Annot>> Ils sont seulement des membres de l’Etat. C'est un ensemble d'États qui se sont unis et qui ont une certaine autonomie tout en reconnaissant une autorité supérieure commune. Les entités fédérées disposent d'une large autonomie qui se prolonge sur le plan international quasiment sans restriction ni veto possibles, avec une application stricte des principes de l'équipollence des normes et de la compétence exclusive. 11 0 obj Elle était destinée à remplacer l'Empire britannique, dans lequel toutes ses colonies et dominions seraient représentés par un unique Parlement sous couronne impériale. que les États fédérés jouissent d'une simple autonomie. }:�tJ����> endobj ’est pinipalement en Suisse que les États fédérés participent au pouvoi exéutif de l’État fédéal. endobj Vu sous cet angle, les juifs modernes, les Khazars, sont les plus grands antisémites, car ils torturent les peuples arabes, qui sont les véritables Sémites, en menant des guerres, à travers les banques juives internationales et -les … <>/Border[0 0 0]/Rect[306 82.125 500.796 91.125]/Subtype/Link/Type/Annot>> <>/Border[0 0 0]/Rect[56.368 602.4 200.672 612]/Subtype/Link/Type/Annot>> <>/Border[0 0 0]/Rect[35 39.5 110.75 64.5]/Subtype/Link/Type/Annot>> A-Les états fédérés confèrent la souveraineté a l'union=Les états sont représentés par l'état fédéral au niveau internationale. L'œuvre de Georg Waitz (en) en donne la première formulation doctrinale[3],[5]. <>/Border[0 0 0]/Rect[56.368 602.4 200.672 612]/Subtype/Link/Type/Annot>> M. Aird fait l'éloge de l'UE parce que, selon lui, elle encourage les régions et les États fédérés, et que ces derniers «profitent d'une représentation permanente» auprès de l'UE. 7 0 obj Les critères selon lesquels les États sont jugés «souverains» s'appliquent toutefois mal aux cantons suisses. endobj endstream <>/Border[0 0 0]/Rect[56.368 602.4 200.672 612]/Subtype/Link/Type/Annot>> Face aux marchés, les États sont-ils encore souverains ? L'idée était en avance sur son temps et la fédération impériale indique la voie pour la création du, Der Bundesstaat: eine historisch-dogmatische Untersuchung, Grundzüge der Politik, nebst einzelnen Ausführungen, Geist der neuesten deutschen Reichsverfassung, Das Staatsrecht des Rheinischen Bundesstaates und das Rheinische Bundesrecht, erläutert in einer Reihe Abhandlungen, Terre de Feu, Antarctique et Îles de l'Atlantique Sud, Territoires non-incorporés et non-organisés, Région des nations, nationalités et peuples du Sud, République fédérative socialiste de Yougoslavie, République fédérative populaire de Yougoslavie, Le Taurillon, site analysant l'actualité européenne sous un angle fédéraliste, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=État_fédéral&oldid=178426415, Article contenant un appel à traduction en allemand, Article contenant un appel à traduction en anglais, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. À l'origine c'est une fédération née de l'Empire de Chine, La République fédérative socialiste de Yougoslavie fut officiellement proclamée en 1963. !$t,8rrC]03WB*/r"0n^gfdt:hHJ!_gtKp!_U:i9a-VBnG7PAV^rJQipfUiKCM3VZNtD*Cpe!Y9rr>8EJ,Tf7rrD*/J&5(B+8P`]rrDOi(]OIVX?%l,qfb%"!25E'rr<6W2a?7LnIPQql2LbY.uXE-O&>oW#tKf$kN>Y@!5VoIr-GU2U\f6prrAaQ/,oSR0K25T..IiGr9=4]pa_:&!0:$-_GB/5q>7Dr!5VW!r-#=nU\f6prrAaQ/,oSR0K/q2i@+4,r;>2si3ja,.Za?s4@B,K5;jVY/Vj?+MQBDurnYjak[TMM!5XU'^\CCu6iR-NFs$K/L]7@7df0$J+-SGrr 9 Territoires non-incorporés et non-organisés : Île BakerÎle HowlandÎle JarvisAtoll JohnstonRécif KingmanÎles MidwayÎle de la Navasse Samoa américainesWake, Afar Amhara Benishangul-Gumaz Gambela Région Harar OromiaSidama Somali Région des nations, nationalités et peuples du Sud Tigré, Andhra PradeshArunachal PradeshAssamBengale-OccidentalBiharChhattisgarhGoaGujaratHaryanaHimachal PradeshJharkhand KarnatakaKeralaMadhya PradeshMaharashtraManipurMeghalayaMizoramNagalandOdishaPendjabRajasthanSikkimTamil NaduTelanganaTripuraUttar PradeshUttarakhand, ChandigarhDadra et Nagar HaveliDaman et DiuDelhiÎles Andaman-et-NicobarJammu-et-CachemireLakshadweepPondichéry, Al-AnbarAl-BasraAl-MuthannaAl-QadisiyyaAn-NajafAs-SulaymaniyaBabilBagdadDahukDhi QarDiyalaErbilHalabjaKarbalaKirkoukMaysanNiniveSalah ad-DinWasit, Johor Kedah Kelantan Pahang Perak Selangor Terengganu Negeri Sembilan Perlis Malacca Penang Sabah Sarawak, Putrajaya, capitale administrative de la FédérationKuala Lumpur, capitale législative de la FédérationLabuan, ancienne partie de l'état de Sabah, Aguascalientes Basse-Californie Basse-Californie-du-Sud Campeche Chiapas Chihuahua Coahuila Colima DurangoGuanajuato Guerrero Hidalgo Jalisco État de Mexico Michoacán Morelos Nayarit Nuevo León Oaxaca Puebla Querétaro Quintana RooSan Luis Potosí Sinaloa Sonora Tabasco Tamaulipas Tlaxcala Veracruz Yucatán Zacatecas, Province n°1Province n°2BagmatiGandaki PradeshKarnali PradeshLumbini PradeshSudurpashchim Pradesh, AbiaAdamawaAkwa IbomAnambraBauchiBayelsaBenueBornoCross RiverDeltaEbonyiEdoEkitiEnuguGomberImoJigawaKadunaKanoKatsinaKebbiKogiKwaraLagosNassarawaNigerOgunOndoOsunOyoPlateauRiversSokotoTarabaYobeZamfara, Baloutchistan Khyber Pakhtunkhwa Pendjab Sind, Azad CachemireGilgit-BaltistanTerritoire fédéral d'Islamabad, AimeliikAiraiAngaurHatohobeiKayangelKororMelekeokNgaraardNgarchelongNgardmauNgaremlenguiNgatpangNgchesarNgiwalPeleliuSonsorol, Adyguée République de l'Altaï Bachkirie Bouriatie Daghestan Ingouchie Kabardino-Balkarie Kalmoukie Karatchaïévo-Tcherkessie Carélie République des Komis République des Maris Mordovie Sakha Ossétie-du-Nord-Alanie Tatarstan Touva Oudmourtie Khakassie Tchétchénie Tchouvachie République de Crimée, Kraï de l'Altaï Kraï du Kamtchatka Kraï de Khabarovsk Kraï de Krasnodar Kraï de Krasnoïarsk Kraï de Perm Kraï du Primorié Kraï de Stavropol Kraï de Transbaïkalie, Oblast de l'Amour Oblast d'Arkhangelsk Oblast d'Astrakhan Oblast de Belgorod Oblast de Briansk Oblast de Tcheliabinsk Oblast d'Irkoutsk Oblast d'Ivanovo Oblast de Kaliningrad Oblast de Kalouga Oblast de Kemerovo Oblast de Kirov Oblast de Kostroma Oblast de Kourgan Oblast de Koursk Oblast de Léningrad Oblast de Lipetsk Oblast de Magadan Oblast de Moscou Oblast de Mourmansk Oblast de Nijni Novgorod Oblast de Novgorod Oblast de Novossibirsk Oblast d'Omsk Oblast d'Orenbourg Oblast d'Orel Oblast de Penza Oblast de Pskov Oblast de Rostov Oblast de Riazan Oblast de Sakhaline Oblast de Samara Oblast de Saratov Oblast de Smolensk Oblast de Sverdlovsk Oblast de Tambov Oblast de Tomsk Oblast de Tver Oblast de Toula Oblast de Tioumen Oblast d'Oulianovsk Oblast de Vladimir Oblast de Volgograd Oblast de Vologda Oblast de Voronej Oblast de Iaroslavl, Tchoukotka Khantys-Mansis Nénétsie Iamalie, Christ Church Nichola TownSaint-Anne Sandy PointSaint-George BasseterreSaint-George GingerlandSaint-James WindwardSaint-John CapisterreSaint-John FigtreeSaint-Mary CayonSaint-Paul CapisterreSaint-Paul CharlestownSaint-Peter BasseterreSaint-Thomas LowlandSaint-Thomas Middle IslandTrinity Palmetto Point, AwdalBakoolBanaadirBariBayGalguduudGedoHiiraanJubbada DhexeJubbada HooseMudugNugaalSaaxilSanaagShabeellaha DhexeShabeellaha HooseSoolTogdheerWoqooyi Galbeed, Al DjazirahAl QadarifDarfour du NordDarfour du SudDarfour-CentralDarfour-OccidentalDarfour-OrientalKassalaKhartoumKordofan-OccidentalKordofan du NordKordofan du SudMer RougeNilNil BlancNil BleuNordSannar, Appenzell Rhodes-Extérieures Appenzell Rhodes-Intérieures Argovie Bâle-Campagne Bâle-Ville Berne Fribourg Genève Glaris Grisons Jura Lucerne Neuchâtel Obwald Nidwald Saint-Gall Schaffhouse Schwytz Soleure Tessin Thurgovie Uri Valais Vaud Zoug Zurich, État d'Amazonas État d'Anzoátegui État d'Apure État d'Aragua État de Barinas État de Bolívar État de Carabobo État de Cojedes État de Delta Amacuro État de Falcón État de Guárico État de Lara État de Mérida État de Miranda État de Monagas État de Nueva Esparta État de Portuguesa État de Sucre État de Táchira État de Trujillo État de La Guaira État de Yaracuy État de Zulia.